Sprawdzasz tag

sonia draga

Aktualności

Sonia Draga wycofuje pozew przeciwko tłumaczowi

Opublikowano dnia: 6 kwietnia 2022

W ostat­nich dniach bar­dzo gło­śno było na temat kurio­zal­ne­go pozwu Sonii Dra­gi prze­ciw­ko Krzysz­to­fo­wi Cie­śli­ko­wi. Według powód­ki kry­tyk i tłu­macz miał w postach na Face­bo­oku oczer­niać wydaw­nic­two, nie­spra­wie­dli­wie i szko­dli­wie oce­nia­jąc pra­cę nad prze­kła­dem na język pol­ski kil­ku powie­ści. Murem za Krzysz­to­fem Cie­śli­kiem sta­nę­li ludzie świa­ta lite­ra­tu­ry, spra­wa nabra­ła też roz­gło­su medial­ne­go, w prze­strze­ni publicz­nej domi­no­wać zaczę­ły komen­ta­rze wyśmie­wa­ją­ce wydaw­cę. W obli­czu tego wszyst­kie­go Sonia Dra­ga zde­cy­do­wa­ła się pozew wyco­fać. Czy­taj dalej

-->
Aktualności

Wydawnictwo Sonia Draga pozywa tłumacza za krytykę działalności wydawniczej

Opublikowano dnia: 4 kwietnia 2022

Świat lite­ra­tu­ry może koja­rzyć się z kul­tu­rą wyso­ką, zaspo­ka­ja­ją­cą pra­gnie­nia natu­ry inte­lek­tu­al­nej, a więc wol­ną od róż­ne­go rodza­ju przy­ziem­nych absur­dów. Nic bar­dziej myl­ne­go. Dowo­dem niech będzie kurio­zal­ny pozew wysto­so­wa­ny przez wydaw­nic­two Sonia Dra­ga prze­ciw­ko Krzysz­to­fo­wi Cie­śli­ko­wi. Tłu­macz i kry­tyk lite­rac­ki wzy­wa­ny jest do prze­pro­sze­nia wydaw­cy i zapła­ty kary finan­so­wej za szka­lo­wa­nie dobre­go imie­nia ofi­cy­ny. Spra­wa doty­czy mię­dzy inny­mi kry­ty­ki tłu­ma­czeń powie­ści Jona­tha­na Fran­ze­na. Czy­taj dalej

-->
Wywiady

Umysły morderców są niezbadane – wywiad z Chrisem Carterem

Opublikowano dnia: 6 maja 2019

Już rów­no deka­dę pisze o prze­ra­ża­ją­cych zbrod­niach, na któ­rych tro­pie jest Robert Hun­ter. Teraz na pół­ki pol­skich księ­gar­ni tra­fia kolej­na książ­ka Chri­sa Car­te­ra, „Gale­ria umar­łych”. Zarów­no o niej, jak i o isto­cie zła czy też o tym, co się dzie­je z dzi­siej­szym świa­tem, roz­ma­wia­li­śmy z auto­rem. Czy­taj dalej

-->
Aktualności Zapowiedzi

Niestatystyczny spis książek na październik 2018

Opublikowano dnia: 30 września 2018

W paź­dzier­ni­ku będzie co czy­tać. Jesień, koc, her­ba­ta, ewen­tu­al­nie kawa, no i oczy­wi­ście dobrze dobra­na lek­tu­ra – a tych nie bra­ku­je zarów­no wśród pre­mier, jak i wzno­wień, więc dla każ­de­go coś miłe­go. A żeby uła­twić nie­sta­ty­stycz­nym zada­nie, wybra­li­śmy kil­ka­na­ście pozy­cji z roz­ma­itych kate­go­rii i gatun­ków, któ­re wyda­ją się cie­ka­we i z pew­no­ścią oka­żą się traf­nym wybo­rem i na pre­zent, i na Hal­lo­wen, i na zło­to-brą­zo­we dni. Czy­taj dalej

-->
Aktualności

Niestatystyczny spis książek na lipiec 2018

Opublikowano dnia: 2 lipca 2018

Obser­wu­jąc listę nad­cho­dzą­cych pre­mier wresz­cie moż­na z czy­stym sumie­niem powie­dzieć, że sezon ogór­ko­wy za pasem, ale wca­le nie ozna­cza to, że czy­tel­ni­cy będą musie­li się­gać po zale­gło­ści, bowiem na ryn­ku poja­wi się kil­ka cie­ka­wych wzno­wień i nowo­ści, wśród któ­rych znaj­dzie się parę takich, obok któ­rych nawet naj­bar­dziej kapry­śni nie­sta­ty­stycz­ni nie przej­dą obo­jęt­nie. A że za oknem wciąż ducho­ta i skwar, to chłod­niej­szy kąt z książ­ką wyda­je się cał­kiem miłą alter­na­ty­wą, choć i pod para­so­lem na pla­ży dobra lek­tu­ra nie będzie złym pomy­słem, szcze­gól­nie, że w liście nowo­ści poja­wia­ją się tytu­ły nie tyl­ko dla wyma­ga­ją­cych, ale tak­że pozy­cje nie­co lżej­sze, któ­re z pew­no­ścią wspo­mo­gą chwi­lę relak­su i wypo­czyn­ku. Czy­taj dalej

-->
Wywiady

Byłem świadkiem wielu okropieństw – wywiad z Chrisem Carterem

Opublikowano dnia: 13 czerwca 2018

Mało kto wie, że Chris Car­ter nie zaczął­by pisać, gdy­by nie zabaw­ny przy­pa­dek, a nim został zawo­do­wym pisa­rzem, imał się róż­nych zawo­dów, był m.in. muzy­kiem roc­ko­wym – bo uwa­żał, że dzię­ki temu łatwiej będzie mu pod­ry­wać dziew­czy­ny. O swo­im wykształ­ce­niu, pra­cy twór­czej, a tro­chę rów­nież o Lee Chil­dzie i Ste­phe­nie Kin­gu, opo­wie­dział w roz­mo­wie z nami. Czy­taj dalej

-->
Aktualności Zapowiedzi

Niestatystyczny spis książek na maj 2018

Opublikowano dnia: 2 maja 2018

Maj to dla zaczy­ta­nych mie­siąc War­szaw­skich Tar­gów Książ­ki, Ogól­no­pol­skie­go Dnia Biblio­tek, Wro­cław­skich Tar­gów Książ­ki dla Dzie­ci i Mło­dzie­ży „Dobre Stro­ny” oraz Pyr­ko­nu, czy­li może­cie spo­dzie­wać się wysy­pu wie­lu cie­ka­wych pre­mier, a nie­ma­ło z nich tra­fi­ło na poniż­szą listę. Poza tym tego­rocz­ny bar­dzo dłu­gi week­end też jest wspa­nia­łą oka­zją do odpo­czyn­ku z lek­tu­rą, choć wyczy­no­wa wspi­nacz­ka gór­ska zwień­czo­na czy­ta­niem książ­ki rów­nież może być inte­re­su­ją­ca – tyl­ko nie czy­taj­cie wspi­na­jąc się! W tym przy­pad­ku pole­ca­my raczej audio­bo­ok! Nie ma co się wię­cej roz­wo­dzić, przejdź­my do rze­czy. Czy­taj dalej

-->
Aktualności Zapowiedzi

Niestatystyczny spis książek na kwiecień 2018

Opublikowano dnia: 3 kwietnia 2018

Kwie­cień ple­cień, bo prze­pla­ta tro­chę oby­cza­jo­wych, tro­chę kry­mi­nal­nych. Powie­ści, rzecz jasna. Mie­siąc kwit­ną­cych kwia­tów to tak­że mie­siąc kwit­ną­cych ksią­żek. Wydaw­nic­twa wsze­la­kie wów­czas wyle­wa­ją niczym Nil, nawad­nia­jąc pola nie­sta­ty­stycz­nych czy­tel­ni­ków. Już 4 kwiet­nia księ­gar­nie spo­tka swe­go rodza­ju potop, bo nowo­ści i pre­mie­ry, jakie mają tego dnia miej­sce moż­na liczyć już w dzie­siąt­kach. Być może ofi­cy­ny liczą, że po Wiel­ka­no­cy port­fe­le Pola­ków się pogru­bią, a przy oka­zji to led­wie chwi­la przed Mat­ki Boskiej Pie­nięż­nej. Czy­taj dalej

-->
Zapowiedzi

Przedpremierowy fragment powieści Początek Dana Browna!

Opublikowano dnia: 28 września 2017

3 paź­dzier­ni­ka świa­to­wa pre­mie­ra naj­now­szej powie­ści Dana Brow­na. Dzię­ki wydaw­nic­twu Sonia Dra­ga publi­ku­je­my spe­cjal­nie dla Was frag­ment książki!

Robert Lang­don, pro­fe­sor Uni­wer­sy­te­tu Harvar­da, spe­cja­li­sta w dzie­dzi­nie iko­no­lo­gii reli­gij­nej i sym­bo­li, przy­by­wa do Muzeum Gug­gen­he­ima w Bil­bao, gdzie ma dojść do ujaw­nie­nia odkry­cia, któ­re „na zawsze zmie­ni obli­cze nauki”. Gospo­da­rzem wie­czo­ru jest Edmond Kirsch, czter­dzie­sto­let­ni miliar­der i futu­ry­sta, któ­re­go osza­ła­mia­ją­ce wyna­laz­ki i śmia­łe prze­po­wied­nie zapew­ni­ły mu roz­głos na całym świe­cie. Kirsch, któ­ry dwa­dzie­ścia lat wcze­śniej był jed­nym z pierw­szych stu­den­tów Lang­do­na na Harvar­dzie, pla­nu­je ujaw­nić infor­ma­cję, któ­ra będzie sta­no­wić odpo­wiedź na fun­da­men­tal­ne pyta­nia doty­czą­ce ludz­kiej egzy­sten­cji. Czy­taj dalej

-->
Aktualności

Nie będzie rewolucji w księgarniach

Opublikowano dnia: 22 sierpnia 2017

Redak­cja „Wir­tu­al­ne­go Wydaw­cy” dotar­ła do infor­ma­cji, że Księ­gar­skich rewo­lu­cji – autor­skie­go pro­gra­mu Soni Dra­gi reali­zo­wa­ne­go przez Manu­fak­tu­rę Wie­dzy Esta­ka­da, a będą­ce­go waria­cją Kuchen­nych rewo­lu­cji z Mag­dą Ges­sler – jed­nak nie będzie. Czy­taj dalej

-->
Ciekawostki

Księgarskie rewolucje – show na pomoc księgarniom?

Opublikowano dnia: 1 sierpnia 2017

“Kuchen­ne rewo­lu­cje” Mag­dy Ges­sler mia­ły wspo­móc restau­ra­to­rów. Teraz Sonia Dra­ga, wła­ści­ciel­ka i zało­ży­ciel­ka wydaw­nic­twa Sonia Dra­ga, któ­re wyda­ło m.in. best­sel­le­ro­we “Kod Leonar­do Da Vin­ci” i “Pięć­dzie­siąt twa­rzy Greya”, pomo­że małym księ­gar­niom. Jej autor­ski porad­nik będzie emi­to­wa­ny w inter­ne­cie, przede wszyst­kim na YouTu­be­’ie. Czy­taj dalej

-->
Wywiady

Kobieta w męskim świecie – rozmowa z Rosą Ribas

Opublikowano dnia: 11 czerwca 2017

Przy wej­ściu do księ­gar­ni, w któ­rej roz­ma­wia­my, wisi wiel­ki pla­kat rekla­mu­ją­cy two­je książ­ki. Na nim wiel­ki­mi lite­ra­mi napi­sa­no: „Kobie­ta w męskim świe­cie”. Od tego zacznij­my naszą roz­mo­wę – to wła­śnie kobie­ta jest boha­ter­ką two­jej książ­ki. Wcze­śniej two­imi boha­te­ra­mi byli przede wszyst­kim męż­czyź­ni Dla­cze­go tym razem posta­no­wi­łaś to zmie­nić? Czy­taj dalej

-->
Aktualności

Niestatystyczny spis książek na maj

Opublikowano dnia: 1 maja 2017

Cho­ciaż majów­ka będzie musia­ła prze­biec nie­po­praw­nym czy­tel­ni­kom pod zna­kiem pre­mier kwiet­nia albo wcze­śniej zacho­mi­ko­wa­nych ksią­żek, to po tym miłym dłu­gim week­en­dzie nie zabrak­nie świe­ży­nek na ryn­ku wydaw­ni­czym. Spra­gnie­ni moc­nych wra­żeń, upoj­nych roman­sów, nie­sa­mo­wi­tych przy­gód, mro­żą­cych krew w żyłach dresz­czow­ców i prze­ra­ża­ją­cych hor­ro­rów, czy twar­de­go scien­ce fic­tion lub monu­men­tal­nej fan­ta­sy nie muszą się o nic mar­twić – dla wszyst­kich razem i z osob­na, znaj­dą się tytu­ły, któ­re z pew­no­ścią tra­fią w gusta. Czy­taj dalej

-->
Aktualności

Niestatystyczny spis książek na styczeń

Opublikowano dnia: 1 stycznia 2017

Gru­dzień minął w oka­mgnie­niu, syl­we­stro­wa noc roz­go­rza­ła feerią fajer­wer­ko­wych barw, po bożo­na­ro­dze­nio­wym okre­sie zaś pozo­stał jedy­nie posmak świą­tecz­nych potraw i radość z pre­zen­tów. Zapew­ne wie­lu z Was pod cho­in­ką zna­la­zło jakiś książ­ko­wy upo­mi­nek, a jeśli nie – nic stra­co­ne­go, rynek wydaw­ni­czy w stycz­niu powo­li się roz­pę­dza, ser­wu­jąc nowe lite­rac­kie wyda­rze­nia. Jed­nak bez obaw, wszy­scy powin­ni zna­leźć na księ­gar­nia­nych pół­kach z nowo­ścia­mi coś dla sie­bie, względ­nie dla swych bli­skich. Czy­taj dalej

-->