Sprawdzasz tag

Alchemik

Ciekawostki

Najczęściej tłumaczone książki świata

Mię­dzy­na­ro­do­wa inter­ne­to­wa plat­for­ma do nauki języ­ków obcych Pre­ply przy­go­to­wa­ła zesta­wie­nie z naj­czę­ściej tłu­ma­czo­nym książ­ka­mi nasze­go glo­bu. Pod uwa­gę nie były bra­ne tek­sty reli­gij­ne. Pomi­nię­to rów­nież pań­stwa, z któ­rych pocho­dzą tyl­ko dzie­ła prze­tłu­ma­czo­ne na mniej niż 5 języ­ków. W efek­cie powsta­ła info­gra­fi­ka przed­sta­wia­ją­ca mapę świa­ta z wyszcze­gól­nio­ny­mi 195 kra­ja­mi. Do każ­de­go z nich Pre­ply przy­pi­sa­ło jed­ną, pocho­dzą­cą z dane­go pań­stwa, publi­ka­cję, któ­ra cha­rak­te­ry­zu­je się naj­więk­szą licz­bą tłu­ma­czeń. Czy­taj dalej

-->
Ekranizacje Zapowiedzi

We wrześniu ruszają w Maroku zdjęcia do ekranizacji Alchemika Paulo Coelh

Wyda­ny w 1988 Alche­mik jest bodaj naj­bar­dziej zna­ną powie­ścią Pau­lo Coel­ho. Zosta­ła prze­tłu­ma­czo­na na 56 języ­ków, czym wpi­sa­ła się do Księ­gi Rekor­dów Guin­nes­sa, na świe­cie sprze­da­ła się w ponad 100 milio­nów egzem­pla­rzy, w wie­lu kra­jach ma sta­tus lek­tu­ry szkol­nej. Kwe­stią cza­su było aż ktoś zabie­rze się za jej ekra­ni­za­cję. W koń­cu nade­szła ta chwi­la – już za dwa mie­sią­ce mają ruszyć zdję­cia w Maro­ku. Czy­taj dalej

-->
Ciekawostki

Lista najlepiej sprzedających się książek wszech czasów

Zasta­na­wia­li­ście się kie­dyś, jakie powie­ści są naj­więk­szy­mi best­sel­le­ra­mi świa­ta? Ist­nie­je ich lista. Nie jest, nie­ste­ty, dosko­na­ła, ponie­waż są książ­ki, któ­rych dokład­ne­go nakła­du nie da się poli­czyć ze wzglę­du na wzno­wie­nia bazu­ją­ce na pra­wach dome­ny publicz­nej. Zali­cza­ją się do tego gro­na np. “Opo­wieść wigi­lij­na” Char­le­sa Dic­ken­sa czy “Hra­bia Mon­te Chri­sto” Ale­xan­dra Duma­sa. Czy­taj dalej

-->
Ekranizacje

Alchemik Paula Coelho zostanie zekranizowany!

Tri­Star będą­cy czę­ścią kon­cer­nu Sony Pic­tu­res Enter­ta­in­ment nabył pra­wa do zekra­ni­zo­wa­nia jed­nej z naj­po­pu­lar­niej­szych ksią­żek Pau­la Coel­ho, „Alche­mi­ka”. Nad książ­ką czu­wał przez wie­le lat Lau­ren­ce Fish­bur­ne z Cine­ma Gyp­sy, któ­ry wraz z pro­du­cen­tem Kevi­nem Fra­ke­sem z Palm­Star Media i sze­fo­wą Tri­Star Han­nah Min­ghel­la ma zamiar czu­wać rów­nież nad tym pro­jek­tem. Czy­taj dalej

-->