Aktualności

Literacka Nagroda Nobla trafia do pochodzącej z Korei Południowej Han Kang

Po licz­nych połu­dnio­wo­ko­re­ań­skich nagro­dach lite­rac­kich oraz Nagro­dzie Booke­ra, autor­ka „Wege­ta­rian­ki” Han Kang otrzy­ma­ła Nagro­dę Nobla w dzie­dzi­nie literatury.

Han Kang zosta­ła nagro­dzo­na za „inten­syw­ną pro­zę poetyc­ką, któ­ra mie­rzy się z histo­rycz­ny­mi trau­ma­mi i obna­ża kru­chość ludz­kie­go życia”.

Połu­dnio­wo­ko­re­ań­ska autor­ka przy­szła na świat 27 listo­pa­da 1970 w Gwan­gju, póź­niej wraz z rodzi­ną zamiesz­ka­ła w Seu­lu. Stu­dio­wa­ła filo­lo­gię kore­ań­ską na Yon­sei Uni­ver­si­ty. Wzię­ła udział w mię­dzy­na­ro­do­wym pro­gra­mie pisar­skim pro­wa­dzo­nym przez Uni­ver­si­ty of Iowa.

Debiu­to­wa­ła w 1993 jako poet­ka, publi­ku­jąc pięć wier­szy, w tym „Zimę w Seu­lu”, a rok póź­niej wygra­ła kon­kurs lite­rac­ki gaze­ty „Seoul Shin­mun” opo­wia­da­niem „Czer­wo­na kotwi­ca”. Jej pierw­szy zbiór opo­wia­dań uka­zał się w 1995 roku.

Jej twór­czość zosta­ła prze­tłu­ma­czo­na na wie­le języ­ków. Za „Wege­ta­rian­kę” Han Kang otrzy­ma­ła w 2016 roku Inter­na­tio­nal Booker Pri­ze for Fic­tion. To powieść o popa­da­niu kobie­ty w cho­ro­bę psy­chicz­ną oraz o zanie­dba­niu przez rodzi­nę. Otrzy­ma­ła też licz­ne nagro­dy lite­rac­kie w Korei Połu­dnio­wej, w tym jed­ną z naj­bar­dziej pre­sti­żo­wych – Yi Sang Lite­ra­ry Award.

W języ­ku pol­skim dostęp­nych jest kil­ka ksią­żek autor­stwa Han Kang, wszyst­kie uka­za­ły się w prze­kła­dzie Justy­ny Naj­bar-Mil­ler. „Wege­ta­rian­ka” uka­za­ła się nakła­dem wydaw­nic­twa Kwia­ty Orien­tu, a „Nad­cho­dzi chło­piec”, „Bia­ła Ele­gia” oraz „Nie mówię żegnaj” nakła­dem wydaw­nic­twa W.A.B.

Han Kang jest pierw­szą azja­tyc­ką lau­re­at­ką Nagro­dy Nobla w dzie­dzi­nie lite­ra­tu­ry i dru­gą kore­ań­ską lau­re­at­ką Nagro­dy Nobla.

Anna Tess Gołębiowska

Gra­fi­ka głów­na Nobel Pri­ze Twitter

Reklama

Może też zainteresują cię te tematy