[powódź] ArtRage przekaże cały zysk ze swoich ebooków na pomoc ofiarom powodzi

Trwa pią­ty dzień powo­dzi w Euro­pie Środ­ko­wej, zarzą­dzo­no ewa­ku­ację kolej­nych miej­sco­wo­ści. Licz­ne śro­do­wi­ska orga­ni­zu­ją akcje pomo­co­we, a bran­ża wydaw­ni­cza nie jest wyjąt­kiem. Środ­ki na wspar­cie Kłodz­ka i być może tak­że innych oko­lic posta­no­wi­ło prze­ka­zać wydaw­nic­two Art Rage.

– Kocha­ni, jest jak jest, każ­dy wie. Co my może­my zro­bić, żeby pomóc, to robi­my – napi­sał po pro­stu zespół pro­wa­dzą­cy wydaw­nic­two. – A może­my: cały dochód ze sprze­da­ży naszych ebo­oków – to jest Wydaw­nic­twa ArtRa­ge – prze­ka­zać na pomoc dla powo­dzian. I to wła­śnie zro­bi­my. Nie zmie­nia­my im cen z obec­nych, nie prze­ce­nia­my w żaden spo­sób, bo nie ma na to cza­su, a poza tym liczy się każ­dy grosz. Kupu­jąc więc dowol­ny nasz ebo­ok na plat­for­mie ArtRage.pl do koń­ca tego tygo­dnia: poma­gasz.

Wśród ebo­oków wyda­nych przez Art Rage znaj­du­ją się m.in.: „Spa­ce Inva­ders” (Nona Fer­nán­dez, prze­kład: Aga­ta Ostrow­ska), „Oto cia­ło moje” (Alek­san­dra Pakie­ła), „Kur­wa, kur­wa, kur­wa” (Linn Strøms­borg, prze­kład: Karo­li­na Droz­dow­ska), „Gru­by” (Michał Michal­ski), „Sokół mal­tań­ski” (Dashiell Ham­mett, prze­kład: Tomasz S. Gałąz­ka), „Kot Buł­ha­ko­wa” (Adda Djørup, prze­kład: Zuzan­na Zywert), „Cia­ła nie­bie­skie” (Jokha Alhar­thi, prze­kład: Han­na Jan­kow­ska) czy „Dru­gie imię. Sep­to­lo­gia I‑II”(Jon Fos­se, prze­kład: Iwo­na Zimnicka).

Art Rage ofe­ru­je też inną opcję pomo­cy – na swo­jej stro­nie udo­stęp­nia opcję doda­wa­nia napiw­ków do zamó­wień. Wydaw­nic­two dekla­ru­je, że aż do odwo­ła­nia napiw­ki prze­ka­za­ne przy kup­nie dowol­ne­go ebo­oka tak­że będą prze­ka­zy­wa­ne na pomoc ofia­rom powo­dzi. Doda­ją, że w tym momen­cie środ­ki będą prze­ka­zy­wa­ne do Kłodz­ka, ale nie wyklu­cza­ją też pomo­cy innym miej­sco­wo­ściom w przyszłości.

Jeśli chce­cie wes­przeć oso­by poszko­do­wa­ne powo­dzią tak­że w inny spo­sób, sko­rzy­staj­cie z namia­rów na spraw­dzo­ne zbiórki.

Pol­ski Czer­wo­ny Krzyż
• prze­le­wem na kon­to: 16 1160 2202 0000 0002 7718 3060
• BLIK: numer 794 33 22 11
• onli­ne: https://zrzutka.pl/naratunekpowodz

Cari­tas
• prze­le­wem na kon­to: 77 1160 2202 0000 0000 3436 4384, z dopi­skiem: POWODZ
• BLIK: numer 668 070 000, z tytu­łem: POWODZ
• onli­ne: caritas.pl

SiePomaga.pl
• onli­ne: siepomaga.pl/powodzie

Pomagam.pl
• onli­ne: pomagam.pl/sospowodz

RatujemyZwierzaki.pl
• onli­ne: ratujemyzwierzaki.pl/powodz-zwierzeta

Gmi­na Kłodz­ko
• wpła­ty na kon­to 49 9523 0001 0000 2264 2000 0203, z dopi­skiem: Daro­wi­zna na rzecz usu­wa­nia klę­ski żywio­ło­wej powo­dzi. Pomoc Powodzianom

Gmi­na Głu­cho­ła­zy
• wpła­ty na kon­to 20 8891 0000 2015 6507 9312 0051

Gmi­na Lądek Zdrój
• wpła­ty na kon­to 96 9588 0004 3900 1111 2000 0780

Gmi­na Bystrzy­ca Kłodz­ka
• wpła­ty na kon­to 67 9588 0004 9700 0299 2000 0950

Mia­sto Jele­nia Góra
• wpła­ty na kon­to 72 1160 2202 0000 0006 3077 6249, z dopi­skiem: Daro­wi­zna dla powodzian

Wie­le miej­sco­wo­ści uru­cho­mi­ło tak­że zbiór­ki rze­czo­we. Do naj­bar­dziej potrzeb­nych pro­duk­tów nale­żą woda butel­ko­wa­na, środ­ki czy­sto­ści, arty­ku­ły higie­nicz­ne (pamię­taj­cie, że zali­cza­ją się do nich tak­że pod­pa­ski i tam­po­ny!), agre­ga­ty prą­do­twór­cze, osu­sza­cze, wia­dra, łopa­ty, tacz­ki, gumow­ce, gumo­we ręka­wi­ce, ścier­ki, żyw­ność z dłu­gim ter­mi­nem przy­dat­no­ści, środ­ki dezyn­fe­ku­ją­ce, kar­ma dla zwierząt.

Anna Tess Gołębiowska

Czy­taj też: [powódź] Lite­ra­tu­ra na pomoc powo­dzia­nom! Jakub Ćwiek wzna­wia Topiel, cały zysk tra­fi do Głuchołaz