Siostry Brontë zyskały sławę na całym świecie, a ich dzieła uznawane są za klasyki angielskiej literatury. Tym bardziej sensację wzbudziło wejście The Brontë Society w posiadanie dwóch manuskryptów autorki Jane Eyre – i to tekstów, które nigdy wcześniej nie były publikowane. Jeszcze w tym roku stowarzyszenie wyda książkę zawierającą kopie rękopisów wraz z kilkoma atrakcyjnymi dodatkami.
Historia odnalezienia manuskryptów jest nader ciekawa. Statek przewożący dobytek Marii Branwell – matki sióstr Brontë – rozbił się u wybrzeży Devonshire. Jedną z nielicznych rzeczy, które udało się odzyskać z wraku była książka The Remains of Henry Kirke White. Później mąż Marii napisał w środku zdanie po łacinie: Książka mojej najdroższej żony została ocalona z fal. Tak więc na zawsze będzie zachowana. Najważniejsze jest jednak to, że między kartkami publikacji znajdowały się dwa manuskrypty Charlotte. Jeden to siedemdziesięciosiedmiowersowy wiersz, drugi – opowiadanie liczące siedemdziesiąt cztery linie. W 2015 roku Brontë Parsonage Museum odkupiło skarb od prywatnego kolekcjonera za kwotę 170 tysięcy funtów.
Stowarzyszenie podjęło decyzję o wydaniu wyjątkowej książki, w której znajdą się kopie manuskryptów. Poza tym publikacja będzie zawierać uwagi dotyczące tekstów oraz szkic poczyniony ręką brata Charlotte, które to materiały również zostały znalezione w The Remains of Henry Kirke White. Dodatkowo książka zostanie opatrzona obszernymi komentarzami od czterech specjalistów dywagujących na temat ogromnego znaczenia znaleziska, zwłaszcza w kontekście relacji sióstr Brontë z matką i jej roli w ich twórczości.
Publikacja w Wielkiej Brytanii ukaże się jesienią. Podczas Targów Książki w Londynie zagraniczne wydawnictwa będą mogły ubiegać się o prawa do wydania u siebie.
Przygotował Oskar Grzelak
