propaganda

Best­sel­le­ro­wa seria J.K. Row­ling o Har­rym Pot­te­rze zosta­ła prze­tłu­ma­czo­na na ponad osiem­dzie­siąt róż­nych języ­ków. Ozna­cza to, że nadal wie­lu ludzi nie może cie­szyć się lek­tu­rą przy­gód nasto­let­nie­go cza­ro­dzie­ja w ojczy­stym języ­ku. Tak do nie daw­na było na Bia­ło­ru­si, gdzie cykl przez całe lata dostęp­ny był jedy­nie w rosyj­skim prze­kła­dzie. Dopie­ro w zeszłym roku nie­za­leż­ny wydaw­ca posta­no­wił wypu­ścić na rynek bia­ło­ru­ską wer­sję Harry’ego Pot­te­ra. O ile z pierw­szym tomem nie było pro­ble­mów, tak wyda­nie dru­gie­go może się tro­chę opóź­nić z powo­dów poli­tycz­nych. Czy­taj dalej